

Llor House
這個獨棟住宅以簡單的構思做為前提出發:顧及隱私,封閉了空間靠近臨路一側,並朝東和南開放,充分地利用陽光。因此,房子在地面上展開,形成了三個具有自然形態的獨立體量(樓梯、食品儲藏室和廁所),而另外兩個立面則更穿透與幾何性,這樣的呈現也反應在結構上。房屋的主體是一個由單獨柱子支撐的木框架結構;另外三個圖騰,用鋼筋混凝土製成,則連接到主體上。
This house is conceived from a simple premise: to protect and enclose itself with respect to neighbors and very close streets, opening east and south, to maximize sunlight, so the house is deployed on the plot forming 3 closed volumes (staircase, pantry and toilets) of organic forms, and instead raises the other two remaining facades much more permeable and Cartesian. This fact also translates into the structure. The main body of the house, a timber-framed box supported on a single pillar; the other three totems, on the other hand, of reinforced concrete, are attached to the main volume.
這些材料和建築系統的多樣性,不過是一場對比性的對談:混凝土體積的堅硬、不透明和粗糙,與木材和玻璃的白色、透明和家居感,這些自然形態的特性被延續運用於創造房屋的入口,同時讓光線更好地引入室內。一樓的佈局沒有使用隔間,而是透過家具來營造周圍多樣的動線,以及通往花園的多個出口。












