Naya Cafe Ayutthaya
大城那亞咖啡廳
This architecture takes place on an important paddy field which inherited from the owner's grandmother. Located in the community near Wat Sakae , Phra Nakhon Si Ayutthaya Province . Most of the areas are residential and agricultural areas that grow mostly rice. The desire to develop this land is the first step in starting a business that can meet the needs of today. The designer came to discuss possible directions and analyze the area to select the location and access method of the building to be able to meet future business needs and want the upcoming architecture to create an impact on this community.
此建物位於泰國大城首府的Wat Sakae附近的社區裡，是業主從祖母那繼承而來的稻田，此社區大部分為住宅與水稻農業用地，因此土地開發成為此區建設的第一步，以滿足時至今日的發展需求。設計師聞道而來仔細討論、評估，以及未來這裡發展的方向與建築物坐落的位置，希望它們屆時可對這個社區帶來影響。
The designer selected the building to coexist with the rice fields, which is an important context of the project. Find a way for the building to bring the building occupants closer to the rice fields. This paddy field still rotates to grow rice throughout the year. Therefore, the building will co-exist with the environment that changes according to the seasons, such as preparing the land for farming. The growth of rice plants from green sprouts to golden ripe rice ready for harvest,as well as the flooding season in which each period occurs, the background of the building becomes a big scene that gradually changes interestingly.
建築師設計了一棟可做為指標性與水稻共存的建築，稻田一年四季都在輪作種植，所以季節變化也被帶入設計之中，讓人有貼近自然環境的感覺。因此當水稻綠苗長成金黃熟透的水稻，可供採收或洪水季節時，建築在視覺上成為了一幅多變有趣的背景。
The need to create an enclosed space reminds us of the shape of grains of rice and Khao Mao to apply curved lines that are not round and not completely oval, making the building look attractive and able to put complete functions together with circulation that interesting .The oval-shaped corridor leads building users from the starting point to find various functions and can return to the starting point again by designing the corridor to surround the green area and the main function within the building, which is designed to be in the center of the area and Finally, red brick wall, a material produced and sold locally in Phra Nakhon Si Ayutthaya Province, was used to form a frame around the building. By designing the brick wall to adjust the slope down to open the view on the main road in front of the building and rice fields and choose to turn off the view of the area you want to create privacy from the village and nearby roads.
密閉空間的設計需求讓我們想起了稻穀和Khao Mao（泰國糯米類甜點），界於橢圓與圓形的一種線條，因此我們沿用了這類曲線，讓它看起來不僅有趣更能兼具實用性。橢圓形走廊讓人能在其中環繞一圈並抵達建築物的每個角落，主要功能區域在中間，而橢圓形走廊環繞著此區與前後院，並且用產於大城首府的紅磚做為外牆。透過磚牆設計調整傾斜度，打開面朝前方主幹道和稻田的視野，或者遮蓋掉某些視線區域，比如隔開村莊以及附近的道路，以保有隱私性。
Architects expect architecture to convey new perspectives of making a building that is like a community center area through Naya Coffee Shop, which serves delicious savory and sweet dishes. Responding to business needs The architecture also wants to act as a link between the building users and the context of the community that was originally a rice plantation. Bring to see or be part of the rice production process, which is an important agricultural occupation of the community and Thailand.
建築師希望建築能夠傳達新的視角，通過那亞咖啡廳建造一座供居民社交的建築，該咖啡廳提供美味的鹹食和甜點。除商業需求以外，設計者也希望強調建築的使用能與戶外稻田產生互動性，讓人們了解到這個區域是水稻生產的一環，亦是泰國農業中重要的一環。
