• Account
  • Search
  • Language
Mobile nav

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

來自夜晚綻放陶瓷藝術的光芒

Ceramic Art Blossoming in Nocturnal Radiance

 
 

當代宅邸設計中，光與影的微妙關係往往是點綴空間裡的重要靈魂；Moonlight 這項革命性技術在陶瓷專業技術的領域裡，以該字義表述其迷人特性。Moonlight 的革新技術不僅賦予陶瓷全新的生命，能在靜謐的夜晚時分如似一道柔美月光，使場域每處細節在明暗之間如明月熠熠生輝，彰顯其獨特散射光芒的表材美學。

 

 

 

In contemporary residential design, the subtle interplay of light and shadow often embodies the essential soul that accents a space. In the realm of ceramic expertise, the revolutionary Moonlight technology lives up to its name, revealing its enchanting character. This innovation breathes new life into ceramic surfaces: in the hushed hours of night, it casts a soft moonlike glow that causes every nuance to shimmer between light and dark, showcasing a distinctive aesthetic of diffused luminosity.
 

 

 

 

 

此技術核心在於集團研發團隊對天然原材組成的複合媒材與創新應用，研製出僅 6 毫米的陶板薄度，使其達良好的透光效果。其奧秘便於岩板背面安設專用 LED 面板，光源便能透射突顯表材每道細微表情，展現天然大理石、花崗岩與瑪瑙紋理的迷人魅力，於夜色裡煥發新生，為場域注入了一絲神秘高雅的藝術氣息。

 

 

 

At its core, the group’s R&D team has engineered an innovative composite from natural raw materials to produce ceramic slabs just 6 millimeters thin—achieving exceptional translucency. The secret lies in integrating dedicated LED panels behind each slab, allowing light to penetrate and masterfully highlight every subtle texture. As a result, the veins of natural marble, granite, and onyx come alive at night, infusing the environment with an aura of mysterious elegance and refined artistry.

這不僅是一項照明技術，亦是先進技術與藝術的完美融合，持續突破生產工藝和表面解析度，使每一塊背光陶瓷岩板皆如一件經典藝品，其尺寸最高可達 300 × 150 公分，無論是獨立應用於空間內部的一隅，或是拼接成一道精緻牆面，都能完美詮釋這份來自光影的詩意，充滿極致細節與獨特韻味。

 

 

 

This is more than a lighting solution—it represents a seamless fusion of cutting-edge technology and artistry, continually pushing the boundaries of production processes and surface resolution. Each backlit ceramic slab emerges as a classic piece of art, available in sizes up to 300 × 150 cm. Whether featured as a standalone installation in an interior alcove or assembled into an exquisitely detailed wall, it masterfully unlocks a poetic interplay of light and shadow, rich in intricate detail and distinctive character.

作為創新技術的 Moonlight 重新定義了陶瓷岩板，它不僅創造高性能、堅固耐用的建材，更將其昇華成光影藝術的多元媒材料。其使用範圍無論於現代家室、商業空間，抑或藝術展覽的運用廣度，這項技術皆完美演繹媒材潛力的無限可能。每一道透出的柔和光線，如似訴說著一段關於集團創新、卓越與永續性的價值觀，亦提供置身於場域其中的人們，感受那份來自夜晚的溫柔詩意。

 

 

 

As an innovative breakthrough, Moonlight redefines ceramic slabs by not only creating a high-performance, durable building material but elevating it into a versatile medium of light-and-shadow artistry. From contemporary residences to commercial interiors and art exhibitions, this technology masterfully unlocks the material’s boundless potential. Each gentle beam of light seems to narrate the company’s values of innovation, excellence, and sustainability, offering occupants a tender, poetic embrace drawn from the night.
 

 

 

 

 

Language