Members Only

Please join as a member and click "Members Only" to read more complete articles and exclusive content.

Sign up now
WABISABI
  • Projects
    • Worldwide
    • Interiors
    • Features
  • Contemporary
    • Exhibitions
  • Record
  • Lifestyle
  • City Explore
  • News
  • Issue
  • Account
  • Search
  • Language
Mobile nav

Goodwill dental

倘若夜裡在幽暗的街巷,途經格唯牙醫,很難不被它吸引:暖黃的櫥窗,宛如家裡那盞恆常守候的燈,而那「人」字logo招牌,也寧靜如指標星放光,在在告訴你我,這個牙醫診所,和尋常的有多麽不同。

 

If one were to stroll through a dimly lit alley at night and chance upon 'Goodwill Dental,' they'd be irresistibly drawn to it. The warm yellow glow of its display window is reminiscent of that comforting lamp we keep on at home. The signboard, featuring the '人' character logo, radiates a calm luminescence, subtly signaling how this dental clinic stands apart from the ordinary.
 

抽象的人字型,脫胎自牙床與齒列之間的關係,這是平面設計師聶永真捨去一般牙齒意象,從細微處巧妙著手,以現代語彙展現人本精神。而如此追求,自然延伸至空間處處。於是,開門便能整理儀容的鏡面、等待區米灰無甲醛塗料與大尺寸磁磚地板、寬舒身心的挑高空間、向上泛打的柔和燈光、色彩線條溫柔的品牌家具,以及四季不同的高雅香氛,顛覆了人們對牙科的冰冷印象,欲使特意預約前往的人,能在最精緻美好的環境裡頭,讓五感全面放鬆。

 
The abstract representation of the character "人" (meaning "human") draws its essence from the intricate relationship that exists between the gums and the teeth. Graphic designer Aaron Nieh chose to step away from conventional tooth imagery, ingeniously starting from the finer details, and employing modern design language to showcase a human-centric ethos. This philosophy is seamlessly extended throughout the entire space. Right from the entrance, visitors are welcomed with a mirror for a quick appearance check, a waiting area with light gray eco-friendly paint and large tiles on the floor, a spacious high-ceiling area that offers relaxation, subtle lighting casting a gentle upward glow, elegantly crafted branded furniture featuring soothing colors and lines, and a refined fragrance tailored to each season. Such elements overturn the stereotypical cold ambiance associated with dental clinics, aiming to offer those who've scheduled a visit a space where every sense is embraced and relaxed.

設計師不僅要舒緩人心,更願來者明白,牙齒的設計,也是一種美的創造。在空間的具象化,便是那深具存在感的寧靜雕塑性,以及獨出的日式質地了。圓弧造型或轉化自logo的「人」字走廊,以及牆體開孔、穿透的樓梯,都在米灰塗料與燈光的烘托下,使得高雅空間遠離平淡無趣,營造出藝廊般的獨特氣質。

 

The designer seeks not only to soothe the mind but also to convey that designing teeth is an act of aesthetic creation. This philosophy materializes in the space through the presence of serene and sculptural elements, enhanced by a distinct Japanese texture. The arched structures inspired by the logo's "人" character (meaning "human"), as well as the wall openings and see-through staircases, are accentuated by the muted gray paint and lighting. This transforms the sophisticated space, preventing it from being mundane, and imbues it with the unique ambiance of an art gallery.

 

院長喜愛的日本氛圍,不僅鋪展至空間的木紋選擇上,更長成了三樓隨時序更替的花道端景,以及現代茶席般的等候室。花藝盆景以開放美學之姿,替換了壓迫牆面,提醒使用者樓梯的存在;手術室旁的等候室,桌椅採不鏽鋼、薄鐵材質,在營造出高級專業感之餘,更能輕易拼組調動,滿足會議洽談、坐臥休憩等需求。

 

The head of the clinic has a deep appreciation for the Japanese ambiance, which is evident not just in the choice of wood grain patterns in the space, but also in the seasonally evolving floral arrangements on the third floor, as well as the modern tea ceremony-inspired waiting area. Open-styled floral artworks and bonsai replace what could have been imposing walls, acting as a gentle reminder of the existence of the staircase. Adjacent to the surgery room, the waiting area is furnished with stainless steel and slender iron pieces. These pieces not only radiate a sense of premium professionalism but are also versatile, easily adaptable for meetings, discussions, or restful lounging.

獨立診間的設計,除卻隱私性之外,也能使氣味乾淨不混雜,木地板則添增自然鬆緩感受,再加上可調節三種色溫的薄膜燈,能視情感或專業需求自由轉換。至於牙體技術室,則以藍光、黑金屬元素,展現高度專業性。而洗手間的條紋磁磚、銅質龍頭與面盆、三角天花等元素,打造出不平凡的難忘私密場域;三樓診間的天花板,更有具現代感的圓形天花板,以及古典的方形線板天花板與拱門可使用,體貼不同美學客群的理想模樣。

 
The design of individual consultation rooms not only emphasizes privacy but also ensures an environment free from mixed odors. Wooden flooring imparts a sense of natural relaxation. Coupled with thin-film lighting that offers three adjustable color temperatures, the ambience can be tailored to either emotional or professional needs. The dental lab radiates a high degree of professionalism with its blue lighting and dark metallic elements. The restroom stands out with its striped ceramic tiles, copper faucets and basins, and distinctive triangular ceilings, crafting an unforgettable private space. On the third floor, the consultation rooms are enhanced with modern circular ceiling designs as well as classical square-panel ceilings and archways, thoughtfully accommodating the diverse aesthetic preferences of patients.

 

設計,便於細節之中,體現美學與專業,同時貼合「人」的喜好與需求,用以打造理想生活。而細思來者的理想生活,或許就像診所那三道櫥窗,分別展示的如家居室、消毒室、精品器械那樣,溫暖、潔淨又高級。

 

Design is manifested in the details, where aesthetics and professionalism meet. It resonates with individual's preferences and needs, aiming to sculpt an ideal way of life. Reflecting on this ideal lifestyle, it might be akin to the three display windows of the clinic: showcasing a homely ambiance, a sterilization room, and a collection of refined instruments - embodying warmth, purity, and sophistication.
Design Studio · Image  |  Zone design   Facebook  @zone.design.wn
 
Vista House
Prev

Vista House

The Moon
Next

The Moon

  • About
  • Privacy policy
  • Track Order
  • Customer
  • Contact
  • Join us
FACEBOOK
instagram
Language

Copyright © WABISABI ISSUE. 侘寂傳媒有限公司 統一編號:90451315

  • Projects
    • Worldwide
    • Interiors
    • Features
  • Contemporary
    • Exhibitions
  • Record
  • Lifestyle
  • City Explore
  • News
  • Issue
Language